- выключатель с максимальным расцепителем тока
- rus выключатель (м) с максимальным расцепителем токаspa relé (m) de máximo de corriente
Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский. 2013.
Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский. 2013.
Выключатель с максимальным расцепителем тока — устройство для отключения оборудования от всех источников электроэнергии с целью обеспечения безопасности персонала, выполняющего работы на этом оборудовании … Российская энциклопедия по охране труда
выключатель с максимальным расцепителем тока — rus выключатель (м) с максимальным расцепителем тока eng overcurrent relay, excess current protective gear, overcurrent protective device fra disjoncteur (m) à maximum de courant, relais (m) à maximum de courant deu überstromrelais (n),… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ГОСТ Р 50345-2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока — Терминология ГОСТ Р 50345 2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока оригинал документа: 3.5.12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматический выключатель — Не следует путать с устройством защитного отключения. Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
ГОСТ Р 50345-99: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения — Терминология ГОСТ Р 50345 99: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения оригинал документа: 3.5.12 I2t (интеграл Джоуля): Интеграл квадрата силы тока по данному … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
незащищенный полюс автоматического выключателя — Полюс, не оснащенный максимальным расцепителем тока. [ГОСТ Р 50031 99] незащищенный полюс Полюс, не оснащенный максимальным расцепителем тока, но в остальном способный функционировать так же, как защищенный полюс того же автоматического… … Справочник технического переводчика
нейтральный полюс автоматического выключателя — 7.1.8 Дополнительные требования к аппаратам с нейтральным полюсом Если один из полюсов аппарата предназначается только для присоединения нейтрали, его следует четко обозначить буквой N (см 7.1.7.4). Коммутируемый Коммутирующий нейтральный полюс… … Справочник технического переводчика
полюс (автоматического выключателя) — Часть автоматического выключателя, связанная исключительно с одним электрически независимым токопроводящим путем главной цепи и имеющая контакты, предназначенные для замыкания и размыкания главной цепи, и не включающая элементы, предназначенные… … Справочник технического переводчика
защищенный полюс — Полюс, оснащенный максимальным расцепителем тока [ГОСТ Р 50345 99 (МЭК 60898 95)] EN protected pole pole provided with an overcurrent release [IEV number 442 05 40] [IEC 60934, ed. 3.0 (2000 10)] FR pôle protégé pôle… … Справочник технического переводчика
защищенный полюс автоматического выключателя — Полюс, оснащенный максимальным расцепителем тока. [ГОСТ Р 50031 99] ... даже если перегрузке подвергается только один защищенный полюс. [ГОСТ Р 50031 99] Тематики выключатель автоматический … Справочник технического переводчика
нейтральный полюс с условным тепловым током, равным условному тепловому току фазного полюса — [Интент] Параллельные тексты EN RU All 4 pole breakers are with fully rated neutral and protected with adjustable settings at OFF – 50% 100% [Schneider Electric] Все четырёхполюсные выключатели имеют нейтральный полюс, условный тепловой ток … Справочник технического переводчика